...how do I say this? It ended up still unresolved.
I did get something like a confession of love from her, but...
Good grief...
Oop—sorry.
Be quiet.
<font size=+2>Whaaat!? You're not going steady!?
We-...we're not going steady, and Chihiro has cleaning duty today.
But don't you always want to be together when you're going steady?
Please don't assume we're always together as a set.
...so, I see you're not with Chihiro today.
Huh?
Hmm?
Flapapap
Whfff...
Soon realizing that she's probably mistaken it for some other "Riemann", Haku-sama decides to pretend he's seen nothing.Not sure what other "Riemann" it could be, unless she thought it was an abbreviation for "salary man".
<font size=+1>Urk!
Starts to think that she's jumped right into some heavy-duty reading.
<font size=+1>Ktunk
What do you mean? To read a book, of course!♪
<a href ="http://en.wikipedia.org/wiki/Riemann_hypothesis">Riemann Hypothesis</a>
Kurabird <a href="http://homepage2.nifty.com/kurabird/">Kurabird</a>: a Japanese nature guide/conservation organization.
<font size=+1>Skrrf
And don't call me "bowl-cut"!
What are you doing here? There's no dried meat in the library.
Nh-ss-ss!
Yo there, bowl-cut!
<font size =+3>Fwipp
<font size =+1>Hey!♪ </font>Yes, I know she says "Yay!" This makes more sense in English.
FLAP
Waiting for Chihiro
More Like This: (Beta Temporary Feature)
User Comments:
yellowpogo commented at 2010-10-03 13:31:59 » #459237
Haha, Ghibli Gakuen, I like it. Hope the translation gets finished (although it's not too hard to follow as is).
14 Points
Flag
Anonymous commented at 2011-09-25 22:37:26 » #886191
Isn't that Touya Akira?
1 Points
Flag