Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
Pomodoro commented at 2013-04-14 12:16:05 » #1302551
Translator's note time. I couldn't find a good way to translate 便女 - it's a pun, it contains 女 "woman", but is pronounced the same as 便所 "toilet".
The best translation would probably incorporate some sort of wordplay, but I couldn't think of anything that didn't sound forced.
0 Points Flag
Translator's note time. I couldn't find a good way to translate 便女 - it's a pun, it contains 女 "woman", but is pronounced the same as 便所 "toilet".
The best translation would probably incorporate some sort of wordplay, but I couldn't think of anything that didn't sound forced.
0 Points Flag
1