Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
castorman commented at 2018-02-05 10:18:53 » #2209158
...千枝, スタッフさん全員虜にするまで帰リませんよ?
...Chie, // sutaffu-san zen'in toriko ni suru made // ki Rimasen yo?
...Chie, // until all the staff is captive // not return ?
I don't understand the comma... my guess would be "Chie won't return untill all the staff is captive", but... crap translation is crap
0 Points Flag
...千枝, スタッフさん全員虜にするまで帰リませんよ?
...Chie, // sutaffu-san zen'in toriko ni suru made // ki Rimasen yo?
...Chie, // until all the staff is captive // not return ?
I don't understand the comma... my guess would be "Chie won't return untill all the staff is captive", but... crap translation is crap
0 Points Flag
1