Edit | Leave a Comment | Favorite | Pool Relationships
User Comments:
genshi commented at 2016-05-13 07:19:37 » #1949295
After transcribing this I had too much trouble actually translating it (Mostly the first and last sentences).
If you can do better here is my work
サポーター非着用例。必す着用しましょう。
水着の授業は男女合です。女子の水着はこれまで通りですが、男の子は色か変更になります。 清潔感ある白ですが紺色とは違い注意が必要な場合もあるので、身体の成長を自覚し、男女井忘れずにサポーターを着用しましょう。
2 Points Flag
After transcribing this I had too much trouble actually translating it (Mostly the first and last sentences).
If you can do better here is my work
サポーター非着用例。必す着用しましょう。
水着の授業は男女合です。女子の水着はこれまで通りですが、男の子は色か変更になります。 清潔感ある白ですが紺色とは違い注意が必要な場合もあるので、身体の成長を自覚し、男女井忘れずにサポーターを着用しましょう。
2 Points Flag
AnotherRandomUsername commented at 2016-07-15 17:43:32 » #1986590
I wish I had the confidence to go out like this (left one). Haven't gone swimming in years.
6 Points Flag
I wish I had the confidence to go out like this (left one). Haven't gone swimming in years.
6 Points Flag
1