Anonymous commented at 2013-10-15 23:17:11 » #1417294

@met they don't ALWAYS do that. Point and case: Poison in Final Fight. ORIGINALLY Poison was a woman, but because the moral guardians in the US didn't want to allow people to play a game where you can hit a woman, they made her a transvestite instead for the EXPORT versions.

1 Points Flag

Daijin commented at 2013-10-16 00:13:03 » #1417321

Actually that's not fully correct...Poison was planned to be a female in Japan but her final design changed to be officially a newhalf in Japan due to a suggestion among the Japanese Capcom staff themselves that in America hitting a female would be considered rude and they fear feminist groups may sue.

In Japan, she is a newhalf; outside Japan, she is a post-op transsexual. Per Street Fighter IV producer Yoshinori Ono in an interview: "Let's set the record straight: In North America, Poison is officially a post-op transsexual. But in Japan, she simply tucks her business away to look female."

7 Points Flag

Anonymous commented at 2014-03-11 00:24:49 » #1501241

I don't mind. I'm in.

6 Points Flag

Anonymous commented at 2016-09-06 10:46:55 » #2015108

@#1291246 it is also said in the german version
cause no male kindergarten teachers allowed

2 Points Flag