![](https://img3.gelbooru.com//images/3e/08/3e0874c6e91178fc7a24c60210fb7d96.jpg)
Edit | Leave a Comment | Favorite
User Comments:
mahen commented at 2014-10-19 15:24:00 » #1620367
I took the liberty to edit the note and put what seems the appropriate text. The author being Japanese, he certainly knows French even less than English, and incorrectly wrote "coucher" as "couser".
"Voulez-vous coucher avec moi (ce soir) ?" (literally, "would you sleep with me (tonight)", although it's more obviously "would you have sex with me (tonight)") is the title of an old music clip of the 70's: www.youtube.com/watch?v=pBO-dgJMYxY
1 Points
Flag
I took the liberty to edit the note and put what seems the appropriate text. The author being Japanese, he certainly knows French even less than English, and incorrectly wrote "coucher" as "couser".
"Voulez-vous coucher avec moi (ce soir) ?" (literally, "would you sleep with me (tonight)", although it's more obviously "would you have sex with me (tonight)") is the title of an old music clip of the 70's: www.youtube.com/watch?v=pBO-dgJMYxY
1